Per Bengtsson Bäckman ansökte om, och erhöll genom ett kungligt brev daterat den 7 juni 1700, besittningsrätten på en fjärdedels kronohemman Bäckaby Lillgård [1]. Han var då detta brev utfärdades korpral vid Smålands kavalleriregemente och Majorens kompani.

Tidigare samma år hade Danmark-Norge, Ryssland och Sachsen-Polen samtidigt förklarat krig mot Sverige, vilket senare kom att kallas Stora Nordiska kriget. Sedan april hade kung Karl XII varit i Karlskrona för att påskynda flottans upprustning. Och det var just i Karlskrona som detta brev skrevs av greven Karl Piper, Karl XII:s närmaste rådgivare. Bara några månader senare, i augusti, hade Per Bengtsson Bäckman och hans ryttarkamrater dragits in i kriget då Smålands ryttare landsattes på Själland i Danmark. Två år senare, i december 1702, avled Per på polsk mark.

Besittningsrätten för Bäckaby Lillgård utfärdades till Per och hans efterlevande. Det var ju naturligtvis fördelaktigt att ha denna brukarrätt inom sin släkt, men för kronan kostade det ingenting då besittningsrätten var villkorat med att sköta alla skattskyldigheter samt svara för soldattorpet. Denna besittningsrätt innehades till 1840 då Jonas Johansson köpte gården.

Här nedan är en kopia på detta brev samt renskrift med förklaringar.

”Datum Carlscrona

d 7 Besittningsrätt på Hemmanet Bäckaby
för Corporalen Pär Bengtsson Bäckman.

C.Piper

Wij Carl p:* Giöre witterligit, att
såsom Corporalen af Wårt Smålandz Cavallerie Regemente Pär Bengtsson Bäckman giör en underdånig ansökning det Wij tächtes benåda honom med besittningzrätten å ¼ Chronohemmanet Bäckaby Lilleg: i Jönkiöpings Lähn Wästra Härad och Bäckaby Sockn belägit, och Oss Landshöfdingen Mårten Lindhielm underdånigst tillkienna gifwer, att honom sådant utan någons prejudice** wäl skall kunna efterlåtas; altså hafwa Wij dertill i nåder samtykt, efter som Wij härmed i kraft af detta Wårt öpne bref nådel: unna och efterlåte honom Corporalen Pär Bengtsson Bäckman dess Hustru, Barn och efterkommande Arfwingar en evlig och oturberat*** besittning å bemelte ¼ Cronohemman”

”Junius Ao 1700.

Bäckaby Lillagården, skolandes ingen hafwa mackt honom eller dem derifrån att trängia så länge de Hemmanet förswarl: häfda, samt åhrl: ricktigt erläggia alla deraf gående utskylder, samt swara till Knechtehållet; dock blifwer dem härmed aldeles förbudit att utöda skogen eller densamma widare nyttia och bruka än till Hemmanets behöriga wid makt hållande samt nödtorftigt wed och giärdzlefång. Det alle som wederbör p: till yttermera wisso p:

Carolus”

* p: =  etc.; dvs alla kungens titlar
** prejudice = skada
*** Oturburerat = ostört, utan intrång, utan avbräck (SAOB)

Har du kommentarer eller vet mer?

Kanske du vet mer? Kontakta då mig.

Mer läsning

Den otacksamme drängen; om hur Per Bengtsson skrevs ut till soldat men slingrade sig ur det

En bedröfwelig Eldzwådha; om branden som ödelade stora delar av Bäckaby Stockagårds fähus och förrådsbodar

Kornetten Per Bengtsson Bäckman; en biografi om en rusthållaren i slutet av 1600-talets Sverige.

Källor

1. Riksregistraturet (1700 juni-juli, fol. 464v-465r)
2. Stora Nordiska kriget, wikipedia: https://sv.wikipedia.org/wiki/Stora_nordiska_kriget#1700_%E2%80%93_Krigsutbrottet_och_freden_i_Traventhal